Visual Studio Team Services Sprint 138のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com 今回も少し少なめの修正で(翻訳が)助かりました。 package機能でnpm使っている人は依存関係わかりやすくなってます…

Visual Studio Team Services Sprint 137リリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com 今回の目玉としてパブリックプロジェクトが一般向けプレビューとなりました。パブリックプロジェクト使っている例と…

VSTS Sprint 136のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com あと個人的に非常にうれしいのが(ようやく)PAT有効期限切れの通知がメールで来ることになったことです。今まではどこかのカレンダーに入れ…

Visual Studio Team Services 2018/5/30(Sprint 135)のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com GitHubの買収というビッグニュースがありましたが、GitHubはLinkedin同様に独立した運営がおこなわれる…

Visual Studio Team Services のSprint 134リリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com 今回の目玉としてはDevOpsプロジェクトの強化でAKS(Azure Kubernetes Services)、SQL Databaseを簡単に追加、Helm…

Visual Studio Team Services Sprint 133リリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com 前回スプリントが四週間だったからか今回は二週間でリリースされましたね。 今回の目玉としてはAzure Database for M…

Visual Studio Team Services Sprint 132(4/3)のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com 今回は予定の三週間より少し延びたようですが、Golangツールインストールのサポート、GitレポジトリにあるMar…

MVP Global Summitに参加していたので、ちょっと遅くなりましたが、Visual Studio Team Services Sprint 131のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com 今回は小幅な機能強化ですが、@CurrentIteratio…

Visual Studio Team Services のSprint 130リリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com upstreamパッケージソース機能とsymbol serverが正式版になったことや、GitHubやJenkinsとの連携強化、Azure DevOp…

Visual Studio Team Services Sprint 129のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com 年末年始を挟んでSprint 128とまとめられた割に小幅な機能強化で助かります。今回はPull Requestのマージビューや…

六週間後だと思っていたのですが、二週間後に公開されました。今回は小幅な修正ですね。今週中に展開が終了する、と書かれているので翻訳が終了した現在ではもうすべてのアカウントで使えるようになっているはずです。 オリジナルのリリースノートはこちらか…

Visual Studio Team Services 2017/11/28のSprint 126の更新のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com Sprint 127は飛ばすのだろうと思っていたのですが、今日リリースされていました(道理で展開が二…

Visual Studio Team Services 2017/10/30 Sprint 125のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com 機能的に大きな修正というのはPRをmentionする、リリース機能の新規作成時のUI更新、Not inクエリの追…

Visual Studio Team Services Sprint 124のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com 今回は前回までの大きな更新と比べると比較的小幅な更新ですね。UIの変更や、Wikiの改良は続いているようです。100…

Visual Studio Team Services 2017/9/15付のリリースSprint 123のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 docs.microsoft.com 今回大きいのは複数フェーズのビルドのサポートですね。今までJavaScriptタスクランナー、.N…

Visual Studio Team Services 8/28の更新(Sprint 122)のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 www.visualstudio.com 今回の目玉はなんといっても、Gitレポジトリのforkのパブリックプレビューでしょうか。長い間待ち望…

遅くなりましたが、Visual Studio Team Services 2017/8/4(Sprint 121)のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 www.visualstudio.com 今回は非常に盛りだくさんです。主なものを列挙するだけでもこれだけあります。 Wi…

遅くなりましたが、Visual Studio Team Servicesのリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 www.visualstudio.com 今回は新しいリリース定義がパブリックプレビューになったのが大きいですね。以前のリリース定義ではどの…

VSTSの6/22の更新(Sprint 119)の翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 www.visualstudio.com 今回ぱっと見ためで気が付くのは、アイコンが変わったことですかね。TFS 2017 Update2 RC2でも同じアイコンが採用されています。GitのWeb UI…

Visual Studio Team Services 6/1の更新(Sprint 118)を行いました。オリジナルのリリースノートはこちらから読んでください。 www.visualstudio.com ここ最近、大規模向けの機能強化が多かったようですが、今回の強化は多くの人に有用だと思います。特に、Vi…

遅くなりましたが、Visual Studio Team Services 5/11(Sprint 117)のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 www.visualstudio.com 今回は//Buildと同時期にリリースされたこともあり、仮想マシンへのデプロイや各種プレ…

遅くなりましたが、VSTSの4/19のリリーススプリント116のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 www.visualstudio.com Gitのコミットグラフが非常に見やすくなりました。node.js使って複数バージョンのテストしたいとき…

遅くなりましたが、VSTS 3/29のSprint 115のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 www.visualstudio.com Gitのブランチポリシーに特権ユーザーをバイパスするというのはよくありますが、その時に理由が必要というのは…

Visual Studio Team Services 3/8の更新(Sprint114)がリリースされました。3週間かけて順次ロールアウトするので、タイミングによっては提供されていない場合があります。オリジナルのリリースノートはこちらを読んでください。 www.visualstudio.com Visual…

遅くなりましたが、Visual Studio Team Servicesの2/15の更新(Sprint113)の参考訳です。 今回から展開は次のスプリントまでの3週間で実施するそうですね。ゆっくり待ちましょう。 MS内部でも使っているからか、GitのUI改善が続いてます。多くのコメントが付…

遅くなりましたが、2017/1/25 にリリース開始されたSprint 112のリリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらから読んでください。 www.visualstudio.com ようやくモバイルフレンドリーなビューの提供が始まりました。これからも強化が続くようで…

お久しぶりのVSTSリリースノート翻訳です。一月中旬かと思っていたのですが、予想よりも早かったですね。昨年末に実施されるはずだった、Sprint 110を飛ばしてSprint 111と一緒にリリースされているので、内容が盛りだくさんです。 www.visualstudio.com UI/…

予定通りVSTSの更新がリリースされました。感謝祭期間中だというのにすごい。 Gitのブランチポリシーの挙動がユーザーの期待と違っていたので、多くのユーザーに期待されている挙動に変更したそうです。従来の挙動が望ましい場合は、設定で変更できます。 そ…

定例外ですが、Connect();にあわせて、VSTSとTFSのリリースノートが出ています。TFS 2017が正式版になりました。 今回のVSTSの更新はRelease Management(リリース管理)とPackage Management(パッケージ管理)の一般提供の開始が告知されています。それに伴い…

遅くなりましたが、Visual Studio Team Services 10/12の更新リリースノートの翻訳を行いました。オリジナルはこちらからどうぞ。 www.visualstudio.com Gitの強化とAzure ADをバックエンドにしない場合のAzure リソースマネージャーエンドポイントの作成が…